Laboratoire
Code de sécurité de la RBQ : exigences et lignes directrices pour les tests de dépistage des légionelles
oct. 23 2017
Afin de protéger la santé publique, la Régie du Bâtiment du Québec (RBQ) a modifié le Chapitre Bâtiment de son Code de sécurité en 2013 pour y inclure un règlement concernant l’entretien des tours de refroidissement. Le règlement s’applique à toutes les tours de refroidissement d’eau des bâtiments industriels et institutionnels, ainsi qu’aux établissements commerciaux.
Parmi les exigences du code de sécurité, la qualité de l’eau doit être périodiquement contrôlée à l’aide d’indicateurs physico-chimiques ou microbiologiques. En plus, la concentration de Legionella pneumophila doit être mesurée selon les étapes suivantes :
- Le propriétaire de la tour doit déterminer la concentration de Legionella pneumophila à chaque redémarrage après l’hivernage et ensuite tous les 30 jours. Cela peut se faire en prélevant un échantillon ou en faisant en sorte qu’un échantillon soit prélevé.
- Si une procédure de décontamination a été appliquée après l’obtention d’un résultat présentant un risque pour la santé, un échantillon doit être prélevé entre 2 et 7 jours après la procédure pour s’assurer que la conformité a été rétablie. Il est également recommandé d’effectuer une autre analyse après une modification importante du programme d’entretien. Après avoir ajouté un biocide, il est important d’attendre au moins 48 heures avant de procéder à l’échantillonnage.
- Le tableau 1 suggère différents niveaux d’action et stratégies de contrôle en fonction des résultats de la surveillance mensuelle de Legionella pneumophila.
Tableau 1 : Stratégies de contrôle des légionelles
NIVEAUX D’ACTION | RÉSULTATS D’ANALYSE | STRATÉGIES DE CONTRÔLE |
---|---|---|
Normal | < 10 000 CFU/L | Poursuivre le traitement et le programme d’entretien. |
Seuil d’intervention | ≥ 10 000 CFU/L < 1000 000 CFU/L |
Identifier la cause de l’augmentation et prendre des mesures correctives. Vérifier l’efficacité des mesures correctives. |
Impossible de quantifier la concentration de Legionella pneumophila en raison d’une flore interférente. | Identifier les causes de la flore interférente. Mettre en place les mesures correctives. Vérifier l’efficacité des mesures correctives. | |
Risque pour la santé Interventions immédiates |
≥ 1000 000 CFU/L | Commencer rapidement la procédure de décontamination. Identifier les causes et modifier le programme d’entretien en conséquence. Vérifier l’efficacité des mesures correctives. Effectuer une autre analyse par culture de Legionella pneumophila. Le laboratoire est tenu de communiquer une déclaration à la RBQ et à la Direction de la santé publique. |
Pour plus de détails sur le règlement de la RBQ et pour le guide explicatif sur l’entretien des tours de refroidissement, veuillez consulter les sites web suivants :
Échantillonnage des tours de refroidissement
Le prélèvement d’échantillons est une étape essentielle pour obtenir des résultats précis. Veuillez respecter les directives suivantes lorsque vous prélevez un échantillon :
- Assurez-vous de toujours prélever les échantillons en toute sécurité et utilisez les contenants envoyés par le laboratoire (contenant stérile de 250 ml).
- Le contenant contient un agent de conservation afin d’inhiber l’effet biocide oxydant, tel que la présence de chlore.
- Prélevez l’échantillon dans une zone représentative du réseau d’eau.
- Identifiez clairement les contenants.
- Envoyez les échantillons au laboratoire dans une glacière le jour même de leur prélèvement.
- Il n’est pas nécessaire de refroidir les échantillons et ils doivent être transportés à température ambiante.
- Il faut éviter les fluctuations de température.
- L’analyse doit être effectuée dès que possible et dans les 48 heures suivant le prélèvement.
Pour obtenir un document détaillé sur la procédure d’échantillonnage, consultez le document du CEAEQ intitulé Protocole d’échantillonnage de l’eau du circuit des tours de refroidissement pour la recherche des légionelles DR-09-11.
Détection de l’espèce Legionella
Bureau Veritas utilise une méthode de dénombrement de Legionella spp par culture avec identification de Legionella pneumophila, la bactérie principale responsable de la légionellose.
Bureau Veritas est accrédité par le ministère de l’Environnement et de la Lutte aux changements climatiques (MELCC) pour le domaine 606.
Méthodes d’analyse disponibles
La méthode d’analyse de Bureau Veritas s’inspire des méthodes reconnues pour la détermination de Legionella , telles que la norme ISO 11731 (2017). Des contrôles de qualité sont effectués avec des souches connues de Legionella pour chaque série d’analyses afin de garantir la validité des résultats obtenus. Les résultats sont indiqués en UFC/L (unité formatrice de colonie par litre d’eau).
Étant donné que les légionelles sont des bactéries à croissance lente, il faut parfois jusqu’à 12 jours ouvrables pour obtenir des résultats d’analyse. De plus, comme une autre flore est souvent présente avec les légionelles dans un échantillon, il est important de garder à l’esprit que cela peut influer sur la détection de Legionella. Un échantillon peut subir divers traitements pour éliminer la flore parasite, mais cela peut entraîner une sous-estimation de la concentration de Legionella.
Autres analyses
Bureau Veritas peut également analyser des échantillons d’eau pour les légionelles en dehors de la réglementation de la RBQ. Il peut s’agir par exemple des fontaines à eau, des bains à remous, de l’eau potable, des arroseurs et des réservoirs d’eau chaude.